Uppmuntran
"Det är omöjligt att inte drabbas av personernas öde i Bortom världen utanför. Huvudpersonen Sara är bara en liten flicka när vi först möter henne, instängd i en jordkällare. Det visar sig att hon, hennes mamma och bror tillhör en religiös sekt. Denna sekt, som lever isolerade från omvärlden, har helt orimliga förväntningar på Sara. Berättelsen delas återkommande in i Saras, hennes brors och hennes mammas historia, och skickligt knyts trådarna samman och förklaringar ges till varför de är där de är och varför de kanske också väljer att stanna kvar. Att berättelsen utspelar sig i samtiden och att språket är väl använt gör att den blir ännu mer kraftfull. Det här är en extremt spännande och angelägen bok som får läsaren att tänka till kring människors historia. Vad har den där knarkarkvinnan eller uteliggartanten egentligen varit med om?" - Petra Strömbäck
"Det här är en svår berättelse som starkt och djupt berör. Man vill instinktivt värja sig för allt det avskyvärda huvudpersonen Sara råkar ut för, men samtidigt finns det ett driv som gör det svårt att sluta läsa. När Sara föds läggs hon helt ensam i en jordkällare för att så småningom kunna frälsa byn. I byn härskar männen och Guds ord. Inget annat tillåts. Ur mamma Karins, storebror Gabriels och Saras ögon får vi deras historia om religiös fanatism återberättad. Det är inte muntert och berättelsen är fylld av vanmakt, sexuellt förtryck, våldtäkt och incest. Men mitt i detta mörka skiner flickan Sara starkt igenom. Hon ifrågasätter allt och inser slutligen att hon måste bort för att överleva. Berättelsen biter sig fast och stannar kvar länge. Hedvig Andersson (f. 1984) debuterar med denna bok och förmedlar sin berättelse på ett sätt som gör att den känns mycket trovärdig."- Charlotte Nordenfelt
